Słowniczek Naruto
Akademia to początkowy etap edukacji kandydatów na ninja. Do czasu jej ukończenia uczniowie nie są traktowani jak shinobi. Nauka rozpoczyna się w wieku dziewięciu lat i trwa cztery lata. Istnieją przypadki, w których nauki pobierane są w młodszym wieku oraz takie, w których edukacja kończy się wcześniej. Idealnym przykładem jest Itachi Uchiha, który ukończył Akademię w wieku siedmiu lat.
Chakra to najprościej mówiąc energia, składająca się z dwóch podstawowych elementów człowieka:
- SIŁY FIZYCZNEJ, z której człowiek korzysta na co dzień wykonując proste czynności (np. wszelakie ćwiczenia fizyczne)
- SIŁY DUCHOWEJ, odpowiadającej za myślenie, czytanie, pisanie...
Innymi słowy, ninja, który postanawia zmieszać chakrę, korzysta zarówno z energii ciała, która zawarta jest we wszystkich komórkach ciała, jak i z energii mentalnej, którą nabywa poprzez trening i doświadczenie. Przy wykonywaniu jutsu z użyciem chakry najważniejsze jest jej perfekcyjne opanowanie, kontrolowanie i stabilizacja. Dodanie dodanie zbyt dużej ilości prowadzi do niezbyt zachwycających wyników, a gdy jest jej za mało – technika w ogóle nie zostanie wykonana, lub też będzie niekompletna. Dlatego tak ważne jest by ninja wiedział, ile chakry należy z siebie wydobyć i w jaki sposób ją zmieszać. Niekontrolowana chakra może prowadzić do śmierci. Człowiek w tym anime jest jak bateria: gdy moc się wyczerpie – ginie.
Fūinjutsu to niezwykła dziedzina wywodząca się z Ninjutsu. Technicznie jest to klasyfikacja Ninjutsu, jednak z powodu swojego zaawansowania traktuje się ją jako osobną dziedzinę, dla której przypisano osobną klasyfikację. Charakteryzuje się ona trwałością efektów oraz zastąpieniem ręcznych pieczęci symbolami na obiektach, na które nałożono pieczęć. Choć podstawą jest pieczętowanie przedmiotów w innych, dziedzina ta charakteryzuje się dużą wszechstronnością: pozwala na pieczętowanie chakry, technik, demonów, a nawet duszy! Choć jest jedną z najpopularniejszych dziedzin, jej wyżyny uznawane są za elitarne zdolności.
Genjutsu to sztuka rzucania iluzji głownie wpływających na postrzeganie rzeczywistości przez ofiary. Polega to na wysłaniu impulsu chakry bezpośrednio do mózgu osoby, na którą narzuca się iluzję. Impuls chakry w mózgu ofiary generuje zastępcze sygnały zmysłów - im lepsza iluzja, tym więcej zmysłów może objąć. Przeważnie podobnie do ninjutsu wymagają one pieczęci, jednakże niektórzy shinobi nauczyli się rzucać iluzję kontaktem wzrokowym, dźwiękiem, czy też wskazując na ofiarę palcem.
Iryōjutsu to sztuka medyczna. Podstawą tego rodzaju ninjutsu są techniki, które, dzięki kontroli chakry, wpływają na regenerację ran. Trzeba jednak pamiętać, że na przestrzeni lat dziedzina rozwinęła w sobie wiele nietypowych technik (np. techniki przeszczepów, transferu chakry czy też wydobywania trucizn).
Wszystkie techniki medyczne wymagają Kontroli Chakry wyższej o poziom, niż ranga wykonywanej techniki. Atuty zmniejszające koszt chakry wszystkich technik traktuje się jako rangę Kontroli Chakry w tym przypadku. Nie dotyczy to zabiegów.
Jinchūriki to ludzie, którzy mają zapieczętowane wewnątrz siebie ogoniaste bestie, wykazujący ponadprzeciętne moce. W niektórych przypadkach są oni potężniejsi od samych ogoniastych bestii, ponieważ mają inteligencję by efektywnie używać mocy Bijū. Jinchūriki są zazwyczaj samotnymi ludźmi. W większości przypadków wszyscy wokół postrzegają ich jako Ogoniaste Bestie, które potrafią tylko siać zniszczenie. Prowadzi to do uprzedzeń, nienawiści oraz strachu.
Jujutsu to techniki służące do rzucenia klątwy na kogoś. Zwykle występują w formie rytuałów, lub mają określone wymagania, które muszą być spełnione, by jutsu zostało uaktywnione. W zależności od techniki wymagania te mogą być spełnione przez użytkownika techniki, bądź przyszłą ofiarę.
Jutsu to w świecie Naruto techniki wymagające użycia czakry i jej odpowiedniego\ formowania.
Jutsu są kwalifikowane według poziomu skomplikowania:
- Ranga E - najsłabsze techniki. Może je wykorzystywać Uczeń Akademii
Ranga D - słabe techniki, które może wykorzystywać Genin
Ranga C - techniki o średniej mocy, które mogą wykorzystywać Chūnin
Ranga B - techniki o średnio-mocnej sile, które są wykorzystywane przez Jōninów
Ranga A - techniki o mocnej sile.
Ranga S - są to sekretne techniki
Ninjutsu to najpopularniejsza wśród sztuk shinobi. Pozwala na przekształcanie chakry według własnej woli. Dziedzinę uważa się za jedną z najpotężniejszych i najwszechstronniejszych: posiada defensywne bariery, ofensywną kontrolę różnych przedmiotów, taktyczne techniki paraliżujące przeciwników czy wspomagające techniki klonów. Uniwersalność technik sprawiła, że na dziedzinie tej w dużej mierze oparł się świat shinobi. Ninjutsu posiadają największą możliwą różnorodność pod względem klasyfikacji (definiujących w dużej mierze zasady i mechanikę technik) oraz dziedzin klanowych czy stylów walki ograniczonych do określonych grup shinobi.
Ogoniaste bestie (Bijū) to dziewięć ogromnych potworów znanych w serii Naruto. Różnią się one ilością ogonów, które posiadają w liczbie od 1 do 9. Ogoniaste bestie to żyjące formy czakry, określane czasami jako Potwory z Czakry. Posiadają ogromne rezerwy szczególnie silnej czakry znacznie przewyższając większość shinobi. Czakra ogoniastych bestii jest w koloru czerwonego. Bijū mają umiejętność telepatycznego komunikowania się ze sobą i swoimi jinchūriki. Posiadają kilka poziomów świadomości.
Przywołania są to umiejętności przywołania sojusznika przez shinobi za pomocą potężnej techniki Kuchiyose no Jutsu. Żeby móc w pełni korzystać z tego jutsu, trzeba podpisać specjalny "kontrakt". Same podpisanie go jest bardzo proste: ninja musi ofiarować swoją krew, jako coś w rodzaju zapłaty. Po zawarciu takiego paktu shinobi, dzięki swojej chakrze, przywołuje pomocnika, aby wspomógł go w walce. Krew może zostać wtedy umieszczona na zwoju lub przedmiocie który posiada taki shinobi, symbolu na ciele, czy też dowolnym punkcie na Ziemi. W zależności od tego, ile chakry zmarnuje użytkownik, tym silniejszy będzie przyzwany sojusznik. Przywołane duchy istot są inteligentne, a na dodatek potrafią mówić (przynajmniej część). Aby cały proces przywoływania dobiegł do końca, ninja musi jeszcze wykonać pieczęcie. Oprócz tego należy jeszcze wybrać punkt na ziemi, którym pomocnik ma się pojawić. Przywołaną istotą najczęściej będzie zwierzę, ale nic nie stoi na przeszkodzie by przyzwać innego shinobi, ducha, czy też przedmiot. Można wyróżnić następujące formy przywołania: duchy zwierząt, dusze osób, obiektów, lalek i duchów stworów.
Taijutsu to podstawowa forma technik. Odnosi się do każdej techniki dotyczącej sztuk walki lub optymalizacji naturalnych ludzkich umiejętności. Taijutsu jest wykonywana bezpośrednio z dostępnej energii fizycznej i mentalnej, powołując się na wytrzymałość i siłę zdobytą przez szkolenie. Zazwyczaj nie wymaga czakry, choć może zostać użyta do wzmocnienia. Taijutsu generalnie nie wymaga ręcznych pieczęci do wykonania. Czasami wykorzystuje niektóre postawy (lub pozy) i jest znacznie szybsze niż ninjutsu czy genjutsu. Taijutsu jest po prostu walką wręcz.
Transformacja Natury to zaawansowana forma kontroli czakry i technika, która ma decydujące znaczenie dla manipulacji czakry i tworzenia nowych jutsu. Kształt podczas transformacji zostaje zmieniony, wraz z przepływem czakry, a żywiołowy charakter czakry zmienia także właściwości i cechy techniki. Warto zauważyć, że niektórzy shinobi mogą manipulować kształtem i naturą czakry. Charakter manipulacji jest jedną z dwóch rzeczy niezbędnych do tworzenia jutsu, będące odpowiednikiem jego przemian. Charakter manipulacji wymaga formowania i określenia własnej poprzez sprawdzenie natury.
Senjutsu odnosi się do specjalistycznej dziedziny technik, która pozwala użytkownikowi poczuć, a następnie zebrać energię naturalną będącą wokół niego. Użytkownicy senjutsu uczą się pobierać energię natury, mieszając ją z ich własną czakrą (utworzonej z duchowej i fizycznej energii w ciele shinobi). To dodaje nowy wymiar mocy chakry użytkownika powodując tworzenie "czakry senjutsu" . Ta nowa chakra pozwala użytkownikowi wejść w podwyższony stan znany jako Tryb Mędrca. Ci, którzy mogą absorbować i używać czakry senjutsu znani są jako Mędrcy.
Słowniczek Japońskiego
- Ano– właśnie
Arigatou- dziękuję
Baka– głupek
Chūnin shiken- Egzamin na chūnina
Daijobu desu ka?– Wszystko w porządku?
Dame– nie, nie można
Demo– ale
Doushita no?– Co się stało?
Dore dore?– Co to jest?
Etto...– Cóż
Gomen– przepraszam
Gomenasai/Sumimasen– Wybacz/Proszę o wybaczenie
Gozaimasu– bardzo
Hai– tak, owszem
Iie– nie
Iku zo– popędzenie
Il ja nai betsu ni– Nic się nie stało
Itadakimasu– smacznego
Kage- władca wielkiej wioski ninja
Kami– Bóg
Kawaii– słodki
Konnichiwa– dzień dobry
Kunoichi– kobieta ninja
Kuso– cholera
Masaka– nie możliwe
Matte– poczekaj
Mendo kusai– kłopotliwe
Minna– wszyscy
Mise mono ja nai yo?– Na co się gapisz?
Numeru ja nai– Nie lekceważ mnie
Nanchatte– tylko żartowałem / am
Nani?– co?
Nande?– czemu?
Nante koto– o mój Boże
Naruhodo– rozumiem
Ne– aha
Oi– hej ty
Ohayo– cześć
Omae o korosu!– zabiję cię!
Onegai– proszę cię
Ossu– oczywiście
Oyasuminasai– dobranoc
Sensei– nauczyciel
Shinai– nie rób tego
Shinobi– ninja
So ka– rozumiem
Son’na– niemożliwe
So so– właśnie
Sugoi– niesamowity
Urusai– Zamknij się!